Panjaya
Transform videos for global audiences while preserving originality.

About
Panjaya is a technology-driven solution designed to make video content accessible and engaging to international audiences by automatically adapting presentation, educational, and marketing videos for different languages and cultures. Instead of relying on traditional dubbing or costly reshoots, users can transform existing videos into various languages while retaining the speaker's original voice tone, gestures, and intent. The software handles essential localization aspects, such as script translation, voice adjustments, and lip synchronization, in one integrated workflow.
The platform emphasizes maintaining the authenticity and charisma of the original speaker, ensuring localized versions do not feel artificial or disconnected. Its AI-driven lip matching technology ensures that the speaker's mouth movements correspond convincingly with the translated audio, delivering a natural viewing experience across languages.
Panjaya offers flexibility for professionals who need to quickly update or adapt content, whether by translating, revising, or fine-tuning vocal performances. It's particularly valuable for organizations that need to address global teams, multicultural educational cohorts, or audiences for international marketing campaigns. By using this platform, users can localize their content with ease, reduce localization expenses, and shorten the time required to reach diverse audiences.
Who is Panjaya made for?
Panjaya is built for professionals who regularly need to adapt video content for audiences across different languages and regions. Typical users include marketing managers seeking to localize advertising or promotional videos, content creators looking to expand their audiences on global platforms, and product managers at tech companies with training materials or presentations targeted at international teams.
The tool is also valuable in the education sector for institutions that require course materials to be accessible to students from multiple language backgrounds. HR and communications professionals in multinational corporations can use Panjaya to ensure corporate training or internal announcements resonate equally at all company branches, regardless of country.
The core advantage for these users is the ability to maintain the authenticity of the original speaker while reaching more viewers efficiently and cost-effectively, reducing the operational burden of manual translation, dubbing, and video editing processes.